Some dogs will let you know when they’re in pain in obvious ways, but others act more stoic.