How to setup an effective coding test (a guide for hiring managers)

The idea of a coding test is to eliminate candidates who are clearly not a good fit for that role.