Use following method to login in mysql with unix shell.
# [mysql dir]/bin/mysql -h hostname -u root -p pass

where,  root is user name and pass is password.